Catch up TV
Series 39: 1. The Emotional Impact of Interpreting
Nikki and Yvonne are in the studio meeting with Daryl Jackson, a deaf interpreter who had to interpret for a close friend with serious illness. With little to no support available, is the emotional trauma of interpreting difficult situations causing interpreters to quit the profession and what can be done about it? Ali Hetherington, an experienced interpreter, believes the answer is professional supervision.\n\nWe meet deaf actress Charly Arrowsmith in rehearsals for two new plays with the Royal Shakespeare Company.\n\nWe travel up to Castleford Academy to see the work of a resource base staffed almost entirely by teachers, CSWs and instructors with BSL Level 3 or higher, led by deaf teacher of the deaf Kate Reed.\n\nWe are joined in the studio by BBC Young Reporter of the Year finalist Jovita, who shares her experiences and her hopes for the future of deaf education.
Source: BBC 2
Most recent episodes of See Hear
See Hear
Series 44: Episode 5
We take a look at today’s deaf LGBTQ+ society, exploring how things have changed. Presenter Tammy Broskom is joined on the Newcastle Quayside by gay rights campaigner Howa ...
11-04-2025
BBC 2
See Hear
Series 44: Episode 4
We celebrate the incredible achievements of the international deaf community and explore how people define themselves. \n\nAhmed Mudawi is joined by Vilma Jackson to explore her ...
10-04-2025
BBC 2
See Hear
Series 44: Episode 3
We examine the various ways in which a family can work. Presenter Marios Costi is joined in the studio on Newcastle’s Quayside by his old friend Mischa Cooke to chat about ...
09-04-2025
BBC 2
See Hear
Series 44: Episode 2
Memnos Costi is on the Quayside in Newcastle for a programme looking at neurodiversity in the deaf community. He’s joined in the sunshine by campaigner Craig Butcher, who ...
08-04-2025
BBC 2
See Hear
Series 44: Episode 1
Actor Amy Murray leads us through the programme, celebrating the achievements of the deaf community in mainstream media. Amy is joined on location with journalist, writer and di ...
07-04-2025
BBC 2
See Hear
Series 43: Episode 23
There are 50,000 deaf children in the UK, and three deaf children are born every day, all of whom are the future of the deaf community. But what does it mean to raise these chil ...
02-10-2024
BBC 2
See Hear
Series 43: Episode 22
There are 50,000 deaf children in the UK, and three deaf children are born every day, all of whom are the future of the deaf community. But what does it mean to raise these chil ...
04-09-2024
BBC 2
See Hear
Series 43: 21. Medical Access Crisis
In 2016, the Accessible Information Standard (AIS) was introduced in England, which gave all people with a sensory loss, impairment or disability the legal right to have their m ...
07-08-2024
BBC 2
See Hear
Series 43: Episode 20
There are around 400,000 deafblind people in the UK, so to mark Deafblind Awareness Week, Yvonne and Julian are joined in the studio by Alison Sedon, who is raising awareness ab ...
03-07-2024
BBC 2
See Hear
Series 43: Episode 19
To celebrate the start of Pride Month, William Everett, a recently elected trustee of charity Deaf Rainbow UK, joins Yvonne and Julian to talk about his passion to make events m ...
05-06-2024
BBC 2
Most popular episodes of See Hear
See Hear
Series 44: Episode 1
Actor Amy Murray leads us through the programme, celebrating the achievements of the deaf community in mainstream media. Amy is joined on location with journalist, writer and di ...
07-04-2025
BBC 2
See Hear
Series 44: Episode 4
We celebrate the incredible achievements of the international deaf community and explore how people define themselves. \n\nAhmed Mudawi is joined by Vilma Jackson to explore her ...
10-04-2025
BBC 2
See Hear
Series 44: Episode 3
We examine the various ways in which a family can work. Presenter Marios Costi is joined in the studio on Newcastle’s Quayside by his old friend Mischa Cooke to chat about ...
09-04-2025
BBC 2
See Hear
Series 42: Episode 5
Yvonne finds out more about menopause and the barriers to accessing information and treatment for deaf people. She also looks into why there’s not enough knowledge or info ...
03-08-2022
BBC 2
See Hear
Series 43: Episode 15
Can you cook something special that has the wow factor on a budget? Punk Chef has a few ideas. He joins Yvonne and Julian in the studio for a cooking extravaganza. \n\nSee Hear ...
07-02-2024
BBC 2
See Hear
Series 40: Episode 15
Julian and Yvonne are back but from their homes again due to the national lockdown. In this episode, Radha Starr explores the three Covid-19 vaccines that are being rolled out, ...
03-02-2021
BBC 2
See Hear
Series 41: Episode 5
In a big year for sports, we learn the art of ice-skating through Callum Mills- a figure skater who is training for the Special Olympics World Winter Games in Russia next year.\ ...
04-08-2021
BBC 2
See Hear
On Tour: 4. Helsinki
Rosie Benn sets off on an epic adventure through five European capitals. As a young deaf woman who uses sign language, Rosie is keen to explore deaf culture in other countries. ...
02-11-2017
BBC 2
See Hear
Series 42: Episode 6
Radha Starr learns how the numbers of calls to domestic abuse services increased sharply during the pandemic, confirming that domestic abuse is still a serious issue that affect ...
07-09-2022
BBC 2