Liz Bonnin uncovers the weird and wonderful ways that different species attract a mate.